é-CLAIR La lettre de CLAIR Paris n°119

é-CLAIR La lettre de CLAIR Paris n°119
 
Chères lectrices, Chers lecteurs
Avec les prémices de l’arrivée du printemps, ce numéro d’é-CLAIR
n° 119
présente une interview originale conduite par la coordinatrice des relations internationales de la ville de Toba sur la culture traditionnelle des ama « femmes de la mer » et l’écotourisme de cette ville du département de Mie. De plus, vous pourrez notamment découvrir comment se sont déroulées les 7es Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée à Aix-en-Provence ainsi que le Programme d’étude de l’administration japonaise accueilli à Toba après plusieurs reports pendant la pandémie.
 
En vous souhaitant une bonne lecture,
 
CLAIR Paris
 
 

© Tourisme du département de Saga

 
 
Un écotourisme main dans la main avec ses habitants :
la prise de conscience en faveur de l’écotourisme dans le parc national d’Ise Shima. Interview de Kiku EZAKI, présidente de Kaitō Yumin Club, par Pauline CASAUX, coordinatrice pour les relations internationales de la ville de Toba.
| en savoir + |

©2022 Kaito Yumin Club All right reserved

« Zen, Alive. Fukui » : Promouvoir le département de Fukui à Paris. Fukui est considéré comme un haut lieu du zen où ont ouvert de nombreux dojos. Nous avons donc choisi d’axer cet événement promotionnel autour de la pratique du zen au sens large.
| en savoir + |

© Département de Fukui

La Semaine du Japon en Occitanie. Organisée à l’initiative de l’Ambassade du Japon en France, de la Région Occitanie et de la Fondation du Groupe la Dépêche, la première édition de la Semaine du Japon en Occitanie s’est déroulée fin 2022 sur une cinquantaine de villes dans l’ensemble du territoire des 13 départements de la région Occitanie.
| en savoir + |

© Fabien Ferrer - Région Occitanie

 
 
Le programme d’étude en plongée immersive à Toba.
Dans le cadre du Programme d’étude de l’administration locale japonaise, une délégation de 7 cadres territoriaux de France et de Belgique s’est déplacée à Tokyo puis à Toba dans le département de Mie du 6 au 15 novembre 2022.
| en savoir + |
« Le vieillissement de la population et le tournant écologique » - Deux défis communs pour la France et le Japon. Entre le 13 et le 16 novembre 2022, Shizuoka et CLAIR Paris ont été accueillis par la ville de Limoges pour participer à un séminaire organisé conjointement avec le SNDGCT sur les politiques menées par les collectivités locales françaises.
| en savoir + |
7es Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée : forum des politiques locales innovantes. Cette septième édition, qui a rassemblé 14 collectivités japonaises et 22 collectivités françaises, s’est tenue sous le thème « Dans le monde post-COVID, l’urgence de l’innovation au service d’un territoire durable et inclusif » et les discussions ont été menées dans le cadre des Objectifs de développement durable (ODD).
| en savoir + |

© Ville d’Aix

Exposition-vente de l’artisanat local japonais.
CLAIR Paris a organisé l’exposition « Synergies entre tradition et modernité : l’artisanat local à la pointe de l’innovation » à Paris, Montpellier et Lyon, mettant en valeur l’artisanat et les techniques industrielles traditionnelles ancrées dans les régions japonaises tout en communiquant sur les charmes cachés de ces territoires.
| en savoir + |
CLAIR Paris au Salon des Maires et des Collectivités Locales. Le Salon des Maires et des Collectivités Locales (SMCL) s’est tenu à Paris Expo Porte de Versailles du 22 au 24 novembre 2022.
| en savoir + |
 

La lettre de CLAIR Paris est une publication du Centre Japonais des Collectivités Locale 10, rue de la Paix 75002 Paris T 01 40 20 09 74 E-mail www.clairparis.org Directeur de publication Tomohiro Nomura Secrétaires de rédaction Masanobu Kinoshita et Karine Radtkowsky Conception et réalisation Luciole, Paris ISSN 1164-7949.