CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

Anciens numéros

 

icon_pdf

No.97
    Actualités
  • GIFU, UN LABEL DE QUALITÉ DANS LE MONDE DU DESIGN
  • LE LABEL « LAQUE DE TSUGARU », FLEURON DE L’ARTISANAT DE HIROSAKI
  • ORGANISATION DE L’ÉVÉNEMENT « IWATE, TERRE D’OR »
  • BORDEAUX-FUKUOKA ÉCOSYSTÈMES DE STARTUPS
  • DES PIVOINES DE MATSUE FLEURISSENT AU JARDIN BOTANIQUE D’ORLÉANS

  • Activités
  • RENFORCEMENT DES LIENS AVEC LES VILLES JUMELLES ET AMIES EN BELGIQUE
  • LA VIE EXTRAORDINAIRE DES JET FRANÇAIS

  • BONNES PRATIQUES
  • LA VILLE D’UNNAN : UN MODÈLE D’ADMINISTRATION PARTICIPATIVE

icon_pdf

No.96
    Actualités
  • LE LABEL ÉCOQUARTIER « S’EXPORTE » À MORINO CITY DE LA VILLE DE FUNABASHI
  • COHABITATION INTERCULTURELLE DANS LA VILLE DE HAMAMATSU
  • COMMÉMORATION DU 50e ANNIVERSAIRE DE JUMELAGE ENTRE NICE ET KAMAKURA
  • BEAUNE-KOSHU MILLÉSIME DE 1976

  • Activités
  • CLAIR PARIS EN STAGE D’IMMERSION DANS LES COLLECTIVITÉS FRANÇAISES
  • SYNERGIES ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ : L’ARTISANAT LOCAL JAPONAIS À LA POINTE DE L’INNOVATION

  • BONNES PRATIQUES
  • LE « PROJET D’OKAYAMA POUR L’EDD » RÉCOMPENSÉ DU PRIX 2016 UNESCO-JAPON D’ÉDUCATION AU DÉVELOPPEMENT DURABLE (EDD)

icon_pdf

No.95
    Actualités
  • Kobe-Marseille : plus d’un demi-siècle d’amitié entre les 2 grandes villes portuaires
  • Les ailes de l’amitié : l’origine du jumelage Kanzaki-Beaucourt
  • Kumamoto à l’heure du rugby et du handball
  • Voyage créatif au Japon : rencontre avec les villes créatives de l’Unesco

  • Activités
  • Commémoration du 30e anniversaire du programme JET
  • Le millésime JET 2016 : une grande année pour la France avec 12 nouveaux participants

  • BONNES PRATIQUES
  • Le projet Megasolar du département de Hyogo : des centrales solaires installées sur des pentes de barrage

  • EN BREF
  • « Peace Arch Hiroshima Project » : un message de paix porté par la musique
  • Prochaine conférence JETAA France : Tokaido 53, le chemin du monde flottant

icon_pdf

No.94
    Activités
  • Les 5es Rencontres franco-japonaises ont réuni 170 participants de 41 collectivités locales françaises et japonaises à Tourse
  • Le Programme 2016 d’étude de l’administration locale japonaise
  • 4e édition Synergies entre tradition et modernité : l’artisanat local japonais à la pointe.

  • Actualités
  • Shizuoka x Cannes Week
  • Le musée national des Beaux-Arts de l’Occident conçu par Le Corbusier dans Taito-ku, quartier de Tokyo est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial
  • 6 collectivités japonaises ont participé à Japan Expo
  • Les célèbres lames de Sakai

  • DÉCOUVERTE
  • « Au bord d’eau » de Fukuoka : des vins de bordeaux exclusifs.

  • BONNES PRATIQUES
  • Yamaguchi, département pionnier en énergie hydrogène

icon_pdf

No.93 La porcelaine d’Arita, de retour en Europe / Sendai, invité d’honneur de la Foire internationale de Rennes / Le département de Nara au salon mondial du tourisme de Paris / Ichikawa à Issy / Kyoto, ville universitaire internationale / Salon des maires 2016 / Des créations artisanales du Tohoku font leur entrée dans la collection permanente du musée du jouet de Zagarolo / Visite de CLAIR Paris à Bruxelles / La contribution internationale de Yokkaichi à la protection environnementale

icon_pdf

No.92 CINQ ANS APRÈS LE SÉISME DU 11 MARS 2011 / Les feux d’artifice d’Omagari illumineront le monde en 2017 / Kumamoto et Aix-en-Provence / Coopération économique entre Oyonnax et Tsu / 3e édition de « Synergies entre tradition et modernité » / En 2016, la ville de Tours se pare des couleurs du Japon / Le JETAA sur le rythme du sanshin d’Okinawa / Programme Tottori-to : participez à la création de nouveaux produits

icon_pdf

No.91

Visite officielle à Paris de Yoichi Masuzoe, gouverneur de Tokyo / Hirosaki, terroir japonais du cidre grâce à la coopération avec Beuvron-sur-Auge/ « Soyeux destins » : liens tissés entre la ville de Tomioka et la France, un pacte d’amitié a été signé avec Bourg-de-Péage suite au classement au Patrimoine de l’Unesco en juin 2014/ Pau-Kofu : 40e anniversaire de jumelage/ Clair Paris a participé à la Fête de l’Automne à Marseille/ CLAIR à la rencontre des acteurs de la coopération décentralisée franco-japonaise dans le Sud de la France/ Nous vous attendons aux 5es Rencontres franco-japonaises dont les dates sont confirmées pour les 5 et 6 octobre 2016 à Tours/ Programme JET : Satogaeri, le retour au pays/ Prochaine activité culturelle JETAA : le sanshin d’Okinawa, le XXe siècle raconté par ses musiciens/ Clin d’oeil japonais à Paris sur quelques événements insolites qui se sont déroulés ou auront lieu dans la capitale/ Les collectivités territoriales japonaises à la COP21

icon_pdf

No.90

247 000 visiteurs à Japan Expo : les collectivités territoriales japonaises organisent des animations variées pour promouvoir l’attractivité locale /Animation culinaire dans le Marais/ Nouvelle JET au lycée Matsudo à Chiba/Programme 2015 d’étude de l’administration locale japonaise : 6 cadres territoriaux français à Toyo-oka/ Inscription au Patrimoine mondial : les sites de la révolution industrielle Meiji/ Promotion de la gastronomie locale du département de Nagasaki/ Signature d’un accord d’amitié et de coopération entre Languedoc-Roussillon et Kyoto/ East-Kyushu medical valley, un pôle d’excellence pour la fabrication d’équipements médicaux

icon_pdf

No.89

Péninsule de Shiretoko :Patrimoine mondial et redynamisation locale : La péninsule de Shiretoko constitue un exemple exceptionnel d’interaction entre des écosystèmes terrestres et marins, Masashi Mori, maire de la ville de Toyama présente son modèle de « ville compacte » à l’OCDE, Les collectivités territoriales japonaises s’exposent au SIRHA Salon international de la restauration, de l'hôtellerie et de l'alimentation de Lyon, Découverte des thés et sakés de Nara en France : rencontre entre Versailles et Nara, anciennes capitales royale et impériale, Plus de 120 personnes à la conférence JETAA à la MCJP : « Des mérites comparés du saké et du riz », Kazuhito Nishi, directeur général adjoint de Clair Paris a présenté àSaint-Rémy-de-Provence des actions japonaises de développement touristique axées sur la valorisation des cerisiers, Le département de Shiga au fil de l’eau : le lac Biwa qui s’étend au centre du département de Shiga est le plus grand lac du Japon, Le département d’Okayama se lance dans la construction automobile, Made in Okayama : une voiture électrique à moteurs-roues !

icon_pdf

No.88

Notre bureau a organisé pour la 2e année consécutive une exposition à la MCJP sur les « Synergies entre traditions et modernité – L’artisanat local japonais à la pointe » pour présenter au public des objets nés d’une rencontre inédite entre techniques traditionnelles et procédés de fabrication industrielle, Une nouvelle inscription japonaise sur la Liste représentative de l’UNESCO grâce au washi, savoir-faire du papier artisanal traditionnel japonais, Nagasaki abrite des sites chrétiens qui témoignent de l’histoire du christianisme au Japon et le département se mobilise pour inscrire ses églises et sites au patrimoine de l’UNESCO, En France aussi, il est possible d’admirer la floraison des sakura, notamment les 300 cerisiers à fleurs au cœur de la Haute-Savoie autour du lac de la Balme de Sillingy, Le département de Kochi a créé Passeport Ryoma, un programme de fidélisation touristique original et fructueux auquel ont déjà adhéré plus de 90 000 visiteurs en trois ans 

icon_pdf No.87 Les 4es Rencontres F-J, 74e Congrès du SNDGCT, Rencontres territoriales par ARRICOD/SNFPT, Nouveau partenariat entre Haut-Rhin et Gifu, La rennaissance d'Iwate, 55e anniversaire de jumelage Yokohama-Lyon, SITV de Colmar, Conférence du JETAA, Cité des robots de Sagami
icon_pdf No.86 Japan Expo 2014, Présentation de la Ville de Toyo-oka au Forum CUF, Tohoku School, Conseption cosmétique de Karatsu,etc
icon_pdf No.85 Filature de Tomioka au Patrimoine mondial, JETAA:Rencontre avec Mme Abe, Visite de la délégation de la région Languedoc-Roussillon à Kyoto, etc.
icon_pdf No.84 Inscription du Washoku au Patrimoine mondial, Colloque au Sénat, "Fukushima Demain"-la conférence à l'Hôtel de ville de Paris,"Synergies entre tradition et modernité, l’artisanat local japonais à la pointe"-l'exposition à la MCJP, etc
icon_pdf No.83 Les 4es Rencontres franco-japonaises,Salon des Maires 2013,Seto et Limoges : villes d'Art du feu,Dialogue culturel franco-japonais à Nantes,Activités de l'association JETAA,etc
icon_pdf No.82 Japan Expo 2013,Colloque au Sénat,Grenoble et Tsukuba,Visite en France du ministre des Affaires intérieures
icon_pdf No.81 Échanges de bonnes pratiques franco-japonaises,Kamakura, ancienne capitale des samourais,Kitakyushu : future capitale mondiale de l'écologie durable,Programme d'étude de l'administration locale japonaise :Bienvenue à Kitakyushu
icon_pdf No.80 Échanges de bonnes pratiques franco-japonaises,Kamakura, ancienne capitale des samourais,Kitakyushu : future capitale mondiale de l'écologie durable,Programme d'étude de l'administration locale japonaise :Bienvenue à Kitakyushu
icon_pdf No.79 CLAIR Paris fait peau neuve !,140 participants aux
3e Rencontres franco-japonaises,CLAIR Paris, fidèle au rendezvous
annuel du Salon des Maires,etc
icon_pdf No.78 Découverte La ville de Tomioka, Retour de Fukushima, La ville de Tsuruoka et sa cuisine végétarienne, etc
icon_pdf No.77 La ville de Kôbe, Cinquantenaire du jumelage Marseille-Kôbe, Le Service des eaux de Tôkyô, etc
icon_pdf No.76 Le séisme du nord-est du Japon et la reconstruction, Le département d'Okinawa, etc
icon_pdf No.75 Découverte La ville de Hakodate, Programme d'étude de l'administration locale japonaise, etc
icon_pdf No.74 Numéro Spécial 20 ans CLAIR Paris
icon_pdf No.73 Découverte La ville de Takayama, Les communes d'Iwate face a la depopulation, etc
icon_pdf No.72 Découverte La ville de Hanamaki, Administration 45e élections législatives, etc
icon_pdf No.71 Découverte Le département de Yamanashi, Tourisme local à Otsuki, etc
icon_pdf No.70 Découverte Le département d'Iwate, etc.
icon_pdf No.69 Relations franco-japonaises Signature du pacte de jumelage entre Niigata et Nantes, etc.
icon_pdf No.68 Découverte Le département de Toyama, etc.
icon_pdf No.67 Découverte La ville de Minamata, etc.
icon_pdf No.66 Découverte Le département de Gunma, etc.
icon_pdf No.65 Découverte La ville de Okayama, etc.
icon_pdf No.64 Découverte Le département de Kagoshima,etc.
icon_pdf No.63 Découverte La ville de Hamamatsu, etc.
icon_pdf No.62 Découverte La ville de Niigata, etc.
icon_pdf No.61 Découverte La ville de Sendai, etc.
icon_pdf No.60 Découverte La ville de Fukuoka, etc.
icon_pdf No.59 Découverte La ville de Sakai, etc.
icon_pdf No.58 La compensation financiere en France.
icon_pdf No.57 Le département d'Okayama, etc.
icon_pdf No.56 La ville de Shizuoka, etc.
icon_pdf No.55 Le département de Yamanashi, etc.
icon_pdf No.54 Département d'Ibaraki, etc.
icon_pdf No.53 Aichi Expo, etc.
icon_pdf No.52 La ville de Saitama, etc.
icon_pdf No.51 La ville de Chiba, etc.
icon_pdf No.50 Ouverture a l'international, etc.
icon_pdf No.49 La ville de Hiroshima, etc.
icon_pdf No.48 La ville de Kawasaki, etc.
icon_pdf No.47 La ville de Sapporo, etc.
icon_pdf No.46 La ville de Kitakyushu, etc.
icon_pdf No.45 La ville de Nagoya, etc.
icon_pdf No.44 La ville de Sendai, etc.
icon_pdf No.43 La ville de Fukuoka, etc.
icon_pdf No.42 La ville de Kobe, etc.
icon_pdf No.40 Un mot d'ordre : Yes Tokyo, etc.
icon_pdf No.39 Le département de Tokushima, etc.
icon_pdf No.38 Le département de Tottori, etc.
icon_pdf No.37 Le département de Saga, etc.
icon_pdf No.36 CLAIR Paris, cinq ans d'activites, etc.