Sélectionnez votre langue

CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

La Semaine du Japon en Occitanie

Par Bruno JAMES, Président de l’Association Yujo

 

Organisée à l’initiative de l’Ambassade du Japon en France, de la Région Occitanie et de la Fondation du Groupe la Dépêche, la première édition de la Semaine du Japon en Occitanie s’est déroulée fin 2022 sur une cinquantaine de villes dans l’ensemble du territoire des 13 départements de la région Occitanie. Basée sur le socle de la collaboration bien établie entre la région Occitanie et le Japon depuis 2016 grâce aux partenariats en place avec le département de Kyoto et le département d'Aichi (Nagoya), l’ambition était de rendre la culture japonaise plus accessible à l’ensemble des territoires d’Occitanie.

Le calendrier des événements était centré sur les dates du 25 novembre au 2 décembre 2022. Cependant certains événements précurseurs avaient ouvert le bal dès le mois d’octobre et certains événements se sont prolongés jusqu’à fin 2022 ou début 2023.

Grâce en particulier au partenariat avec le Toulouse Game Show (les 26 et 27 novembre) et avec la Fédération Française de Rugby pour le spectacle de la mi-temps du match France-Japon (le 20 novembre), ce sont plus de 100,000 personnes qui ont été en contact avec cette première édition de la Semaine du Japon en Occitanie. Mais au-delà de ces événements phares, se sont plus de 160 événements qui ont pu proposer des activités culturelles, mais également économiques et éducatives aux habitants d’Occitanie. De Bagnères-de-Bigorre à Nîmes et de Souillac à Narbonne, de l’intimité d’une association de quartier avec quelques participants au grand gymnase municipal aux couleurs du Japon et faisant salle comble, de la rencontre entre petites et moyennes entreprises aux échanges entre multinationales du monde de l’aéronautique ou des énergies renouvelables, de l’école primaire rurale avec une classe unique à l’université fédérale aux milliers d’étudiants, la Semaine du Japon en Occitanie a fourni l’occasion de tisser des liens toujours plus vrais et toujours plus forts entre les acteurs des mondes culturel, économique et éducatif d’Occitanie et leurs homologues japonais.  

Parmi les temps forts nous pouvons citer l’inauguration qui s’est déroulée le samedi 26 novembre 2022 au sein de la Maison des Relations Internationales (MRI) de Montpellier en présence du maire de Montpellier, Michaël DELAFOSSE, et de notre invité d’honneur et grand spécialiste du Japon, Richard COLLASSE. Après avoir vibré au son des taïkos du groupe Paris Taïko Ensemble, venu spécialement pour l’occasion, les quelque 200 invités ont pu découvrir l’exposition organisée par le CLAIR Paris dans la grande salle de la MRI mettant en valeur les trésors de l’artisanat japonais.

Un autre temps fort fut la venue de la plongeuse Aiko OONO pour l’inauguration à Sète de l’exposition de photos présentant la pêche traditionnelle en apnée (1) qu’elle pratique. Elle a également participé à une série de conférences qui ont émerveillé le public (que ce soient les élèves du lycée de la Mer, ou le public plus large venu en nombre à la Maison régionale de la Mer). Ses explications ont permis au public de mieux saisir les bienfaits de cette pêche durable et respectueuse des ressources de la nature.

Finalement, lors de la cérémonie de clôture qui s’est déroulée le 2 décembre sur le site de la Cité à Toulouse, le public a pu apprécier la performance scénique et artistique de la calligraphe Kôhô KURIHARA, venue spécialement du Japon, en présence du préfet de région, Etienne GUYOT. Une dizaine d’associations franco-japonaises ont pu faire découvrir aux 200 invités de marque la richesse et le dynamisme des propositions liées à la culture japonaise dans la région Occitanie: arts martiaux, arrangement floral, calligraphie, cinéma, manga, cours de langue, …  Son Excellence l’Ambassadeur du Japon en France Junichi IHARA a également pu dialoguer avec des lycéens japonisants présents à l’événement.

Nous nous réjouissons que par la bonne collaboration entre les services de l’Ambassade du Japon en France, du Consulat Général du Japon à Marseille, de la région Occitanie et de la Fondation du Groupe la Dépêche, ainsi que par l’engagement exceptionnel des dizaines d’organisateurs d’événements (associations, municipalités, centres culturels, …) à travers toute la région Occitanie, les liens entre l’Occitanie et le Japon aient pu se renforcer.

Nous ne doutons pas que des fruits à plus long terme pourront naître des rencontres occasionnées lors de ces événements… à commencer par une prochaine édition de la Semaine du Japon en Occitanie que tous ont appelée de leurs vœux!

Plus d’informations sur : https://semainejaponoccitanie.fr/

  1. Le premier article de ce numéro «Un écotourisme main dans la main avec ses habitants », est consacré aux activités de pêche traditionnelle et fait référence aux célèbres plongeuses en apnée « ama ». Dans cet entretien, Kiku EZAKI, présidente de Kaitô Yumin Club, explique les valeurs de l’écotourisme dans la commune de Toba et ses environs.


1/ Cérémonie d’ouverture à Montpellier en présence de (de d. à g.) : Michaël Delafosse, maire de Montpellier, Junichi Ihara, Ambassadeur, Marie-France Marchand-Baylet, présidente de la Fondation Groupe Dépêche, Hironori Furukawa, vice-gouverneur de Kyoto, Sébastien Denaja, Conseiller régional, Région Occitanie, et Bruno James, président de l’association Yujo.

 

2/ Exposition photographique à Sète en présence de (de d. à g.) : Aiko Oono, ama plongeuse en apnée (1),
Matthieu Seguela, chercheur à l’Institut français de recherche sur le Japon, et Yuka Matsui, artiste calligraphe.
© Daniel Leboucher

 

3/ Cérémonie de clôture à Toulouse, performance scénique de Kôhô Kurihara, artiste calligraphe.
© Fabien Ferrer - Région Occitanie