CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

La Lettre de CLAIR

E-Clair 106 - v1

entete 106
 
 
edito 106
Chères lectrices
Chers lecteurs
 
Vous vous souvenez peut-être de cette célèbre affiche d’une campagne publicitaire conjointe d’Atout France et de l’Office national du tourisme japonais JNTO en 2008, année du 150e anniversaire des relations diplomatiques franco-japonaises ? On pourrait ajouter en parodiant le slogan d’une multinationale japonaise « Vous en avez rêvé, Hatsukaichi et le Mont-Saint-Michel l’ont fait », car ce photo-montage s’est transformé en réel jumelage entre ces 2 sites insulaires.
 
Nous vous souhaitons une bonne lecture d’é-CLAIR 106,
CLAIR Paris
 
titre actualites 106
 
actualites 106 1 La ville de Hatsukaichi et la commune du Mont-Saint-Michel commémorent leur 10e anniversaire de jumelage : Tous deux inscrits sur la liste du patrimoine mondial, le Mont-Saint-Michel et l’île d’Itsukushima sont tout à la fois des hauts lieux de spiritualité et des sites touristiques emblématiques.
| en savoir + |
separ gris
actualites 106 2 Le partenariat entre les départements d’Ibaraki et de l’Essonne retrouve sa vitalité : L’Exposition internationale des sciences et de la technologie, organisée en 1985, marque le début des relations entre les départements d’Ibaraki et de l’Essonne.
| en savoir + |
separ gris
actualites 106 3 Ressources touristiques, savoir-faire traditionnels et produits d’exception : Ishikawa fait la promotion de ses atouts à Paris et à Londres : Le département d’Ishikawa possède un important patrimoine hérité de l’époque féodale. Au 17e siècle, ce territoire alors appelé fief de Kaga était une région très prospère administrée par le clan Maeda dont les seigneurs engagèrent une politique en faveur des arts, permettant ainsi l’épanouissement d’une culture raffinée.
| en savoir + |
 
titre activites 106
 
 
activites 106 1 Clair Paris a fait la promotion en France des collectivités locales japonaises partenaires de la Coupe du monde de Rugby 2019 : Le coup d’envoi de la Coupe du monde de rugby a été donné le 20 septembre 2019. Organisé tous les quatre ans, l’événement se déroule pour la première fois en Asie, pour la première fois aussi dans un pays ne faisant pas partie des pays traditionnels du rugby. Durant 44 jours, jusqu’au 2 novembre 2019, les matchs vont enfiévrer 12 villes situées du nord au sud du Japon, de Sapporo jusqu’à Kumamoto.
| en savoir + |
separ gris
activites 106 2 Programme JET 2019 : 6 nouveaux JET au Japon :
Six jeunes Français et Françaises ont rejoint leur poste au Japon en août ou en septembre. Avant le grand départ, le 10 juillet, ils ont été conviés à la Maison de la Culture du Japon pour participer à une réunion préparatoire suivie d’une réception en leur honneur organisée par l’ambassade du Japon en France.
| en savoir + |
separ gris
activites 106 3 Tokyo et Shizuoka ont accueilli le programme 2019 d’étude de l’administration locale japonaise : Les cinq participants du programme 2019 représentaient des communes ou des communautés de communes des régions Bretagne, Grand Est, Nouvelle Aquitaine et Pays de Loire. Le Programme s’est déroulé du 29 juillet au 7 août à Tokyo, puis dans la ville de Shizuoka (département de Shizuoka). Elle avait pour thème les politiques déployées pour assurer le bien-être et la sécurité des citoyens.
| en savoir + |
 
titre bonnespratiques 106
 
bonnespratiques 106 1 Département d’Aomori : la maintenance des ponts optimisée par le système de gestion des ressources :
Dans l’après-guerre, le Japon s’est lancé tous azimuts dans des travaux de génie civil. Aujourd’hui, l’état de vétusté des ouvrages et infrastructures datant de cette époque est très alarmant. Leur réfection et leur entretien, ou bien leur remplacement, sont indispensables pour assurer la sécurité et le confort de la population. Le budget nécessaire au financement de ces opérations ne cesse toutefois de croître : comment assurer la pérennité de ces ouvrages ou leur remplacement tout en préservant la rentabilité de la gestion des actifs immobiliers ?
| en savoir + |
 
titre informations 106
 

CLAIR Paris vous attend au Salon des Maires et des Collectivités Locales (SMCL) du 19 au 21 novembre prochain à Paris Expo Porte de Versailles sur notre stand B43 dans le Pavillon 4. Nous vous proposerons également une initiation à la cérémonie du thé pour vous faire découvrir le sens japonais de l’hospitalité.
| en savoir + |

 

Les Ama, plongeuses en apnée : Le 10 octobre se tiendra une table ronde, organisée par la ville de Toba, à la Maison de la Culture du Japon à Paris afin de partager la culture des Ama, femmes qui pratiquent la plongée en apnée traditionnelle depuis 2000 ans.
| en savoir + |

La lettre de CLAIR Paris est une publication du Centre Japonais des Collectivités Locale 10, rue de la Paix 75002 Paris T 01 40 20 09 74 E-mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. www.clairparis.org Directeur de publication Jun Hajiro Secrétaires de rédaction Shiho Ikeda, Karine Radtkowsky Conception et réalisation Luciole, Paris ISSN 1164-7949.

pied mailing