CLAIR PARIS a été créé en octobre 1990 pour représenter les collectivités locales japonaises en France.

A+ A A-

La Lettre de CLAIR

E-Clair 118 - 092022 - v1

 
Chères lectrices, Chers lecteurs
Après deux ans de report en raison de l’épidémie de COVID, les _ tant attendues ! _ 7es Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée auront lieu la semaine prochaine à Aix-en-Provence,
du 3 au 6 octobre, réunissant des représentants de 14 collectivités territoriales venant du Japon et de 20 collectivités françaises. Environ 150 participants partageront et échangeront sur le thème : « Dans le monde post-COVID, l’urgence de l’innovation au service d’un territoire durable et inclusif ». Cette conférence sera présentée plus en détail dans le prochain numéro.
 
Dans ce numéro d’é-CLAIR 118, nous vous invitons à rencontrer les nouveaux participants du programme JET et à découvrir les événements liés au Japon qui ont eu lieu cet été.
 
En vous souhaitant une bonne lecture,
 
CLAIR Paris
 
 

© Ville d’Aix

 
 
Exposition « De Tokyo 2020 à Paris 2024 ». Les relations entre l’arrondissement Sumida de Tokyo et le VIIe arrondissement de Paris ont commencé en 2009.
| en savoir + |
«Aki Hiroshima Busho-tai », artistes des rues de Hiroshima, à Japan Expo. La troupe « Aki Hiroshima Busho-tai » a été formée en juillet 2013 avec pour objectif de redynamiser la ville avec un spectacle de rue lié à son histoire médiévale. Cette troupe s’est produite pour la première fois sur la scène de Japan Expo cet été.
| en savoir + |

 

 
 
Les 5 nouvelles recrues du Programme JET 2022.
5 nouveaux CIR (Coordinator for International Relations) français ont été engagés cet été.
| en savoir + |
Les participants français du programme JET sont très actifs pour promouvoir leur collectivité sur Facebook Live.
En collaboration avec le JNTO (Japan National Tourism Organisation), ils ont réalisé des sessions de Facebook Live pour promouvoir les attraits de leur collectivité locale japonaise auprès des francophones.
| en savoir + |
Japan Tours Festival, une célébration de la culture japonaise. Le Parc Expo de Tours a accueilli le Japan Tours Festival du 1er au 3 juillet 2022, le plus grand événement lié au Japon dans la région Centre-Val de Loire. Cette année, l’événement comptait plus de 250 stands et de nombreuses animations.
| en savoir + |
Saké et shochu, c’est tendance à Paname. MATSURI, qui signifie fête populaire généralement en été, est le nom choisi en France pour le nouveau festival de saké et de shochu qui s’est tenu du 2 au 4 juillet 2022, à la Cité Fertile de Pantin, en banlieue parisienne.
| en savoir + |
 
 
Développement d’un tourisme durable ouvert au monde.
À l’occasion de l’inscription du pittoresque Kumano Kodo (réseau d’anciens chemins de pèlerinage) sur la Liste du patrimoine mondial culturel de l’Unesco, le Bureau du Tourisme a développé les activités, en harmonie avec la protection de la nature et de la culture du Kumano Kodo.
| en savoir + |
 

La lettre de CLAIR Paris est une publication du Centre Japonais des Collectivités Locale 10, rue de la Paix 75002 Paris T 01 40 20 09 74 E-mail www.clairparis.org Directeur de publication Tomohiro Nomura Secrétaires de rédaction Masanobu Kinoshita et Karine Radtkowsky Conception et réalisation Luciole, Paris ISSN 1164-7949.