あなたが使う言語を選んでください
パリ事務所（クレア・パリ＝CLAIR PARIS）は、日本の地方団体のフランスにおける共同窓口として、1990年10月に設置されました。
パリの大気汚染指数は2016年11月30日（水）から上昇し、週末に改善されたものの12月５日（月）に再び悪化したため、翌日６日（火）に、パリ及び隣接する22コミューン（以下「パリ等」という。）への自動車（二輪車含む。）の進入制限措置が期間限定で実施されました（９日（金）まで継続実施。16日（金）及び17日（土）に再度実施（18日時点））。
（注）2017年１月以降の進入制限措置については、ブログ続報 （https://www.clairparis.org/ja/clair-paris-blog-jp/blog-2017-jp/1055-2017-02-17-13-33-01）を御覧ください。
10月17日から21日まで、ユネスコ本部にて日本の創造都市ネットワーク加盟都市が文化イベント「創造都市国際交流事業 日本へのクリエイティブな旅」を開催しました。
第５回日仏自治体交流会議が１０月５、６日の両日、「イノベーション～経済的ダイナミズムと国際的な輝きを日仏自治体にもたらすイノベーション～」をテーマに、フランスのトゥール市で開催されました。
毎年フランスでは数多くの見本市が開催されています。観光見本市も業界向け（BtoB）、消費者向け（BtoC）とあり、パリ市で開催されるものから地方で開催されるものまで様々存在します[i]。9月20日～9月23日までフランス最大のBtoB観光見本市“IFTM(International French Travel Market) Top Resa”がパリ市で開催されましたので、報告します。
近年、パリ市ではスタートアップ企業を受け入れるためのインキュベーション施設が続々と開設されています。インキュベーション施設とは、起業や創業をするために活動する人を支援する施設です。
フランスでは、2015年１月16日に公布された「州の再編・統合、州・県議会の選挙及び選挙期日の変更に関する法律（以下「2015年法」という。）に基づき、2016年１月1日に本土22州が13州に再編された。これに先立ち、2015年12月に新たな州の枠組みでの州議会議員選挙（注１）が執行され、13州のうち統合した７州については、2016年１月４日に初の議会が開会され、議長等が決定された。
７月１日、フランスの新たなメトロポールとして、ナンシーを中心とするMétropole du Grand Nancy（メトロポール・ドゥ・グラン・ナンシー）が誕生した。
パリの日常に溶け込んだ、行政主導のvelib’（ヴェリブ。2007年７月開始のシェアリング自転車）及びAutolib’（オートリブ。2011年12月開始のシェアリング電気自動車）に続き、民間企業がCityScoot（シティスクート。シェアリング電気スクーター）を６月21日に開始しました。
L’Office National du Tourisme Japonais (JNTO) organise un concours photo intitulé “Photographiez le Japon de vos rêves” du lundi 11 au lundi 25 juillet 2016.
Si vous souhaitez y participer, prenez une photo de votre Japon (elle n’a pas besoin d’avoir été prise au Japon, mais elle doit représenter pour vous l’essentiel du Japon), et publiez-la sur Twitter avec le hashtag #tourisme-japon.
Vous gagnerez peut-être un voyage au Japon pour deux personnes.
Pour en savoir plus sur le concours, merci de consulter ce lien.
6月29日に2016年度JETプログラム（語学指導等を行う外国青年招致事業）参加者のためのレセプションが在仏日本大使公邸にて開催されました。今年はALT3名、CIR9名の計12名がJETとして派遣されます。